1 Koningen 9:6
Statenvertaling
Maar zo gijlieden u te enen male afkeren zult, gij en uw kinderen, van Mij na te volgen, en niet houden zult Mijn geboden en Mijn inzettingen, die Ik voor uw aangezicht gegeven heb; maar heengaan, en andere goden dienen, en u voor dezelve nederbuigen zult;
Herziene Statenvertaling*
Maar als u en uw kinderen zich ooit van achter Mij afkeren en Mijn geboden en Mijn verordeningen, die Ik u voorgehouden heb, niet in acht nemen, maar andere goden gaan dienen en zich voor hen neerbuigen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien gij u met uw zonen ooit van Mij afkeert en Mij niet volgt, mijn geboden en inzettingen die Ik u voorgehouden heb, niet volbrengt, maar andere goden gaat dienen, en u voor die nederbuigt,
King James Version + Strongnumbers
But if H518 ye shall at all turn H7725 - H7725 from following H4480 - H310 me, ye H859 or your children, H1121 and will not H3808 keep H8104 my commandments H4687 and my statutes H2708 which H834 I have set H5414 before H6440 you, but go H1980 and serve H5647 other H312 gods, H430 and worship H7812 them:
Updated King James Version
But if all of you shall at all turn from following me, all of you or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:
Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:4 - 1 Koningen 11:10 | Psalmen 89:32 | Psalmen 89:30 | 2 Samuël 7:14 - 2 Samuël 7:16 | 2 Kronieken 15:2 | 2 Kronieken 7:19 - 2 Kronieken 7:22 | 1 Samuël 2:30 | 1 Kronieken 28:9 | Jozua 23:15 - Jozua 23:16